Stavit æu mu flaster kao da se ozlijedio prije smrti.
Colocarei esparadrapo. Pensarão que foi antes de morrer.
"Još jedan poljubac prije smrti." Možeš vjerovati?
"Mais um beijo antes de morrermos." Imagine!
Pred mjesec dana i opet par dana prije smrti.
Há cerca de um mês. E logo depois, uns dias antes de morrer.
To je dio poruke koju mi je Anna poslala tjedan dana prije smrti.
É parte de uma mensagem que Anna me mandou uma semana antes de falecer.
Prije smrti ukaže se jarko svjetlo, zar ne?
Gordon, antes de morrer, há uma luz brilhante, não é?
U trenutku prije smrti, netko od nas dolazi vam pomoæi da shvatite što se dogaða i da prelazak bude sretan dogaðaj.
No exato momento antes da morte, um de nós vem para ajudar vocês a entender o que está acontecendo... fazer da travessia uma ocasião de alegria.
Drago mi je što æu prije smrti vidjeti tebe.
Estou feliz que a última coisa que vou ver será você.
Prsti su zatvoreni, što govori da se borila prije smrti.
Dedos crispados, indicando luta antes da morte.
Dala mi ju je prije smrti.
Ela me deu antes de morrer.
Makar večeras htio sam te vidjeti prije smrti.
Se eu pudesse, hoje... queria vê-la antes de morrer.
Hej, nikad nisi više živ nego trenutak prije smrti.
Nunca se está mais vivo do que nos momentos antes de morrer.
lzboden je i spaljen prije smrti.
Foi picado e queimado antes de morrer.
Ostavio mi ih je prije smrti.
Ele me deu antes de morrer.
Što ti je Alex rekao neposredno prije smrti?
O que Alex te disse antes de morrer?
Dorn je uzeo policu osiguranja na 750.000 $ dva mjeseca prije smrti.
O Fuzileiro Dorn. Fez uma apólice de seguro de US$750.000 dois meses antes do ataque cardíaco, em Harmony.
Navodno ti prije smrti život proðe pred oèima.
Dizem que quando se vai morrer, sua vida inteira vem à mente.
Ti si posljednja osoba koju je vidio prije smrti.
Você foi a última pessoa que ele viu antes de morrer.
Kažu da ti prije smrti cijeli život preleti pred oèima.
Dizem que antes de morrer, você vê toda sua vida passar.
Sparazzino je zdravlje loše i prije smrti želi srce zakleta neprijatelja.
Sparazza está muito doente... e antes de morrer, exige o coração do seu grande inimigo.
Prije smrti, moj je otac napravio listu.
Antes de morrer, meu pai compilou uma lista.
Možda æeš još i biti koristan prije smrti.
Vou tentar fazer algo bom, antes que você morra.
Prema ovome, Kaplan je otišao iz D. Ca 2 dana prije smrti Lynda Evans.
De acordo com seu arquivo, Kaplan deixou DC 2 dias antes de Lyndi Evans morrer.
Uh, zvao sam te ovdje jer je obdukcija jetre naznaèavala, a Abby kasnije potvrdila, da su sva trojica bili drogirani prije smrti.
Eu o chamei porque os resultados do exame do fígado sugeriram, e a Abby confirmou depois, que os três foram drogados antes de serem assassinados.
Prije smrti, Victor Aruz mi je rekao da atentator radi sa nekim tko je blizak Hassanu.
Victor Aruz disse antes de morrer que o assassino trabalha com alguém próximo ao Presidente Hassan.
Prije smrti je rekao da vaš šef osiguranja, Tarin Forush, takoðer sudjeluje u ovome.
Antes do suspeito ser morto, identificou o seu chefe de segurança, Tarin Faroush, como co-conspirador.
Oh, Izgleda kao udarac oštrim predmetom prije smrti, ozljeda nastala u napadu.
Parece que foi causado por algo afiado no momento da morte, uma fratura ocorrida em um ataque.
Prije smrti je rekla da mi je Hector Brava otac.
Antes de morrer, ela me disse que Hector Brava era meu pai.
Znaš što mi reèe Victor prije smrti?
Sabe o que Victor disse antes de morrer?
Znam što je poruènica Ross rekla prije smrti.
Eu sei o que a Tenente Ross disse antes de ser morta.
Da, ali apsorpcija na koži sugerira da je Leung došao u dodir nekoliko sati prije smrti.
Mas a taxa de absorção da pele sugere que Leung entrou em contato com ele horas antes de morrer.
Znamo da je došao u kontakt s posebnom vrstom mlaznog goriva nekoliko sati prije smrti.
Sabemos que ele entrou em contato com um tipo especial de combustível de avião algumas horas antes de morrer.
Modrice nastale prije smrti na licu, na vratu i prsima.
Certo. Chega. Hematomas da hora da morte no seu rosto,
Znaš što je Benny rekao prije smrti?
Sabe o que Benny disse antes de morrer?
Urezala je inicijale u to drvo, netom prije smrti.
Ela esculpiu suas iniciais nessa arvore antes de morrer.
Piše da je Dale otišao iz tvrtke dva tjedna prije smrti.
Então, aqui diz que Dale saiu da empresa duas semanas antes de morrer.
Moja ujna, prije smrti, rekla mi je da bi trebao prekinuti s Juliette.
Minha tia, antes de morrer, me falou que eu devia terminar com Juliette.
Ne mogu vam toèno reæi koliko mu je bio hemoglobin ili hematokrit prije smrti, ali po mojoj procjeni, ovaj deèko je imao oko èetvrtinu krvi.
Não consigo dizer qual era a contagem de hemoglobina ou de hematócritos antes de morrer. Pela minha avaliação, ele estava viajando com 1/4 de tanque de sangue.
Petogodišnji porno virus, nekoliko sekundi prije smrti.
Vírus pornô de cinco anos atrás, poucos segundos até a morte.
Je li Walter dao nešto ocu prije smrti?
A Espada da verdade. Walter deixou alguma coisa com seu pai, antes de morrer?
Otac je prije smrti odbijao razgovarati s mojim bratom.
Meu pai nem falava com meu irmão antes de morrer.
U tjednima prije smrti, privatna istražiteljska tvrtka je zaposlena da slijedi Jaija, a zaposlio ih je Arthur, i platio s privatnog raèuna.
Semanas antes do assassinato, uma empresa de segurança foi contratada pra seguir o Jai. Foi o Arthur que contratou usando dinheiro de uma conta privada.
Prije smrti Miranda je urezala poruku u pod skladišta.
Antes de Miranda morrer, deixou uma mensagem no chão.
Ali žrtva je trèala par minuta prije smrti.
Mas ele estava correndo minutos antes de morrer.
Znaš, ako doðe do toga, onda imam samo jednu želju prije smrti.
Se isso acontecer, tenho apenas um último desejo.
Rekli ste nam da vas je muž nazvao prije smrti, ali ne da vam kaže da vas voli, nazvao je da vam kaže da je bio napadnut, da nije sigurno i da se naðete u Far Rockaway.
Você nos disse que seu marido a ligou antes de morrer. Só que não foi para dizer que a amava... Foi para te dizer que ele tinha sido atacado, que não era seguro, e para encontrá-lo na Far Rockaway.
Negdje sam proèitala da je ona svjetlost koju vidiš prije smrti samo otpuštanje ogromne kolièine endorfina iz mozga da se olakša smrtna bol.
Lí em algum lugar que a luz que vemos antes de morrer se deve a enormes doses de endorfinas liberadas para aliviar a dor da morte.
Prije smrti Gospodin Gallagher izjavio imali novac u svojim bisagama platiti za popravak samostan.
Antes de morrer, Monsieur Gallagher disse haver dinheiro nos alforjes dele para pagar o reparo do convento.
5.3189978599548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?